If Republicans take back Congress after the midterm elections, lawmakers intend to “aggressively” probe and rein in the federal regulatory “overreach” targeting farmers and…