Under the guise of protecting the “civil rights” of students, the Biden administration unveiled a new regulation purporting to force government schools nationwide to…